-
1 vieux canasson
разг.старина, дружище -
2 vieux
1. adj m, = vieil; f - vieillevieilles amours et vieux tisons s'allument en toutes saisons — см. on revient toujours à ses premières amours
un vieux matois — см. un fin matois
vieux renard — см. fin renard
on fait de bonne soupe dans un vieux pot — см. c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes
vieux ticket — см. drôle de ticket
2. m; f - vieillevieux tromblon — см. tromblon
contes de vieille — см. conte bleu
-
3 canasson
m -
4 vieux melon
Je suis retenu à quatre pour ne pas le traiter de vieux melon et de canasson refroidi. (M. Aymé, Le passe-muraille. La carte.) — Я с трудом удержался, чтобы не обозвать его старой калошей и развалиной.
См. также в других словарях:
canasson — [ kanasɔ̃ ] n. m. • 1866; altér. péj. de canard ♦ Mauvais cheval, rosse. « un horrible canasson » (France). Fam. Cheval. ● canasson nom masculin (de canard) Populaire et péjoratif. Cheval. canasson n … Encyclopédie Universelle
Canasson — Cheval Pour les articles homonymes, voir Cheval (homonymie) … Wikipédia en Français
ROTH (H.) — Henry ROTH 1906 1995 Henry Roth est né en 1906 à Tysmenitz, une petite bourgade de Galicie, province polonaise faisant à l’époque partie de l’Empire austro hongrois. C’est dans les bras de sa mère qu’il débarque à Ellis Island, New York. Son… … Encyclopédie Universelle
maquignonner — [ makiɲɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1511; de maquignon ♦ Vendre (une bête), négocier ou traiter (une affaire), en employant des procédés de maquignon. « le fils maquignonne notre honneur » (Estaunié). ● maquignonner verbe transitif (de… … Encyclopédie Universelle
cheval — cheval, aux [ ʃ(ə)val, o ] n. m. • fin XIe; lat. caballus « mauvais cheval » (mot gaul.), qui a supplanté le class. equus; cf. aussi joual I ♦ 1 ♦ Grand mammifère ongulé (hippomorphes) à crinière, plus grand que l âne, domestiqué par l homme… … Encyclopédie Universelle
bourrin — [ burɛ̃ ] n. m. • 1903 « âne »; mot dial. de l Ouest; de bourrique ♦ Pop. Cheval. ⇒ canasson. « on passait sa journée à étriller et à brosser les bourrins » (Ferniot). ● bourrin nom masculin (de bourrique) Populaire et péjoratif. Cheval. ●… … Encyclopédie Universelle
Balzane — Cheval Pour les articles homonymes, voir Cheval (homonymie) … Wikipédia en Français
Cheval — Pour les articles homonymes, voir Cheval (homonymie). Cheval … Wikipédia en Français
Chevaux — Cheval Pour les articles homonymes, voir Cheval (homonymie) … Wikipédia en Français
Cheveaux — Cheval Pour les articles homonymes, voir Cheval (homonymie) … Wikipédia en Français
Equus caballus — Cheval Pour les articles homonymes, voir Cheval (homonymie) … Wikipédia en Français
